译文
春(chun)风中一(yi)株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花(hua)瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
战争局势如此紧(jin)张,从军征战何时能够还乡。
晏子站在崔家的门外。
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云天半阴半晴的日暮,在这(zhe)禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
独:只,仅仅。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
迥:辽远。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。